美國ASD公司（現隸屬于荷蘭帕納科）是先進的野外地物光譜儀制造商，其產品是遙感及相關領域更專業的測量設備和工作標準。2016年度，美國ASD全球銷售取得了不俗的戰績，經過綜合評比，理加聯合榮獲2016年“年度代理商”。

2017年2月27日，美國ASD公司銷售總監Craig Hoechstetter 先生親自來華，為理加聯合頒發榮譽獎杯。頒獎典禮在北京昆泰嘉禾酒店舉辦，理加聯合所有在京員工參加了此次盛宴，見證了這一重要時刻。

頒獎典禮開始， Craig Hoechstetter 先生發表開場致辭，他表示，理加聯合作為美國ASD地物光譜儀在中國的代理商，一直表現優異，這次榮獲2016年年度代理商，實至名歸，祝愿2017年理加聯合可以取得更好的戰績。

首先，Craig Hoechstetter 先生為理加聯合頒發2016年度代理商獎杯，理加聯合總經理孫寶宇先生表示，獲此殊榮，我們榮幸之至，美國ASD地物光譜儀技術雄厚精湛，理加聯合作為專業的儀器供應商和技術服務商，一直以“為用戶提供更專業的產品和更完善的服務”為己任，把工作做到實處，贏得了廣大用戶的信任和支持，感謝美國ASD公司的專業產品，感謝理加聯合全體同事孜孜不倦、精益求精、迎難而上的拼搏精神。

左：Craig Hoechstetter 先生 ??中：理加聯合總經理 孫寶宇先生 ??右：理加聯合執行董事 李曉波博士

為了獎勵2016年度理加聯合取得的戰績，Craig Hoechstetter 先生為理加聯合各部門有突出貢獻的代表頒發了獎杯：年度銷售人員——趙廣印先生、年度售后人員——韓善龍先生、年度商務人員——孫霞女士、年度市場人員——宋麗園女士。

借此盛會，理加聯合邀請Craig Hoechstetter 先生一起為2月份生日的同事慶祝生日。生日快樂歌聲響起，全場洋溢著歡樂、喜慶的氣氛，祝壽星們生日快樂，祝愿美國ASD和理加聯合的明天更美好。

?????? 天下無不散之筵席，我們來年再相聚。

本次活動攝影師（汪國平 技術工程師）