? ? ??Sable Systems每年都會舉辦兩次有關動物呼吸行為研究方面的培訓，目的是為動物科學家提供更好的服務。培訓內容包括：動物呼吸運動計量法、呼吸測量系統配置和設置、數據采集和分析。并將采取1名技術專家指導4名學員的方式進行培訓。試驗的動物包括節肢動物、小的爬行動物、鼠類、小型鳥類等，并會根據試驗的需要對其它一些動物進行呼吸測量。

? ? ? 本次培訓將會使用Sable Systems公司的動物呼吸測量系統和其它一些呼吸測量設備進行為期數周或者幾個月的試驗，以此來獲得全面的精確的測量結果用于指導動物呼吸行為研究。培訓的重點有：呼吸運動計量法的一些實際問題，呼吸運動計量方程的正確使用等。

? ? ? 第十四期動物呼吸行為課程培訓將于2010年10月19-22日在美國Sable Systems公司舉行，歡迎大家參加。

? ? ?附：呼吸系統非侵入性測量整個生物的能量通量，是生命科學領域的基礎研究工具。Sable System公司的總裁是國際上知名的動物呼吸研究方面的專家，在Science, Nature and PNAS等多家雜志上發表過多篇文獻。Sable System的科研設備被廣泛地應用在最好的雜志上，同時也是新陳代謝測量的標準設備。所有Sable Systems公司的呼吸系統都適合大多數的研究應用。同時提供3年保修和終生的技術支持。